A Hollandiában töltött munkaidőm alatt egy nap a közvetítő cég csomagolóüzembe küldött ki. Ott elsőként egy spanyol ajkúval találkoztam, akinek jó szándékom jeléül be akartam mutatkozni, de dilemmába keveredtem. Te hogyan magyaráznád meg neki, hogy téged Lukácsnak hívnak…? Először hangosan kimondod, majd ismétlő kántálásba kezdesz, hátha megérti? Az á betűnél még azt hiszi, fáj valamid, s már gondolkodik azon, hogy orvost hívjon. De addig is felhúzza a szemöldökét, s a bamba őztekintetet gyakorolja. Próbálhatod kibetűzni, de az úriember nem tud magyarul, románnal pedig értelmetlenül próbálkozol. Az exfőnököd szerint, ha románnak mondod magad, a neved nem Lukács, hanem Lucaci. Valahogy így lett belőlem Luci (azaz Lucifer), meg valami khaki csacsi egyszerre, de nem igazán szeretném, ha megint megtörténne ez a varázslat. A spanyol a Románia szót hallva Drakulával asszociálná, s kezdhetsz mesélni a vámpírcsaládodról meg az idei gyenge fokhagymatermésről. Hozzá kell tennem, hogy egyikünk se beszélt hollandul. Spanyolul meg én nem tudtam. Így közös megegyezés alapján, ami részéről kimerült néhány bólintásban és lájkjelekben, angollal próbálkoztunk. Igaz, hogy ő még alapszinten sem beszélte, de hűségesen bólogatott, bennem meg élt a remény, akkor csak ért ő valamit. Minden tökéletes lett volna, ha nem zavar be az á betű. Magyaráztam én, hogy az a egy vesszővel a tetején, ő elismerte, hogy érti, de nem fogja tudni kiejteni. Én pedig nem kérhettem, hogy tegyen már a nevem után vesszőt szóban is. Szóval, egész munkaidő alatt Lucas voltam. Igaz, akiknek ő mutatott be, nagyon meglepődtek, ami teljesen érthető. Az én fejemben is Lucas 30-as, vállig érő szőke hajú, izmos szörfös férfi, aki csomagban, Wishről rendelhető. De ott, akkor, egy 18 éves, 50 kilós, fekete hajú lány volt Lucas, akit legrosszabb esetben transzneműnek gondoltak. Aminek örültem, hogy aznap nem kérdeztek felőlem, tőlem többet, mindenki végezte a neki leosztott munkát. Másnap pedig más cégnél volt jelenésem. Ej, ha egy tucat spanyolnak kellett volna elmagyaráznom azt, hogy román állampolgár, de magyar nemzetiségű vagyok, még a végén én lettem volna az új dodó madár.